译文及注释：
杜甫、黄鹂、柳枝、白鹭 两只黄鹂在柳枝上鸣叫（黃鸝啼双燕，垂柳丝丝上。）： 黃鸝( lí )：即黄鹂。 啼( tí )：唱鸟的声音。比如，鸟鸣。 燕( yàn )：指燕子。 柳枝( zhī )：柳树的枝条。 一行白鹭在天空中飞翔（白鹭( lù )飞天何处无，青楼( qīng lóu )绮阁( qǐ gé )总相宜。）： 白鹭( lù )：即白色的鹭鸟。 飞天( fēi tiān )：飞翔于天空中。 青楼( qīng lóu )：晋代时期的建筑，是高大华丽的楼阁，作为贵族妇女居住、娱乐及各种文艺活动的场所。 绮阁( qǐ gé )：指精美的楼阁或亭子。 窗口可以看见西岭千年不化的积雪（壮观( zhuàng guān )秋收起，长亭( cháng tíng )子里望天涯。峨眉( é méi )山下少人行，松竹( sōng zhú )林中鸟自啼。）： 壮观( zhuàng guān )：指美丽或宏伟的景象。 望天涯( wàng tiān yá )：向远方眺望。 长亭子里( cháng tíng zǐ lǐ )：即长亭子里面，在长亭子里望天涯，表示高处向远方眺望。 西岭( xī lǐng )：在今天的四川省境内, 为岷山山脉的一部分。 积雪( jī xuě )：积存多日的雪。 门口停泊着从东吴万里迢迢开来的船只（激浊( jī zhuó )愁余雨，佳节( jiā jié )又重阳。玉炉( yù lú )凝霜月，琼箫( qióng xiāo )韵流长。淑气( shú qì )中垂钩，参差( cēn cī )满绿阴。谁知道，荣华( róng huá )何曾终，留取( liú qǔ )晚成( wǎn chéng )几许春。）： 激浊( jī zhuó )：激动起波浪，通常指波涛翻滚。 愁余( chóu yú )：深深地忧虑。 重阳( chóng yáng )：传统的中国节日，农历九月初九。 玉炉( yù lú )：即用来燃点芳香物品的香炉。 凝霜月( níng shuāng yuè )：月色如霜或月光洒满地面。 琼箫( qióng xiāo )：美好的箫声。 淑气( shú qì )：秋天的气息。 垂钩( chuí jié )：垂钓或者钓鱼。 参差( cēn cī )：不齐整、不匀称。 绿阴( lǜ yīn )：即绿色的荫蔽。其中“阴”是指树木遮蔽阳光的部分。 东吴( dōng wú )：古代中国南部地区的名称。 万里迢迢( wàn lǐ tiáo tiáo )：形容行程很远、路途遥远。