译文及注释：
昨天夜里，虽然雨点稀疏，但风却劲吹不停。我酣睡了一整晚，然而醒来后还觉得酒意未消。于是问正在卷帘的侍女，外面的情况怎么样，她只对我说：“海棠花依旧如故”。你知道吗？你知道吗？这其实指的是绿叶茂盛，红花凋零的意思。 【注释】： 1. 李清照是南宋时期著名的词人，这句话出自她的《如梦令》。 2. “海棠花”是一种花卉，常常与春天和爱情联系在一起。在这里，它象征着美好和喜悦。 3. “绿叶繁茂，红花凋零”比喻时光流转，一切事物都有生老病死的规律，美好的事物终究会消逝，但它们的美丽却会留存在人们的记忆中。