译文及注释：
喜遇重阳，更佳酿今朝新熟。见碧水丹山，黄芦苦竹。头上尽教添白发，鬓边不可无黄菊。愿樽前长叙弟兄情，如金玉。
（喜逢重阳节，更好的酒今天新酿成。看到碧水和丹山，黄芦和苦竹。头发已经全白，鬓角不能没有黄菊。愿在酒杯前长谈兄弟之情，像金玉一样珍贵。）

统豺虎，御边幅，号令明，军威肃。中心愿，平虏保民安国。日月常悬忠烈胆，风尘障却奸邪目。望天王降诏，早招安，心方足。
（统率豺虎，御边疆，号令明，军威严。内心愿望，平定敌寇，保护百姓，安定国家。日月常悬挂着忠烈的胆识，风尘遮挡住奸邪的眼睛。期待天王下诏，早日招安，心中才能满足。）
注释：
重阳：重阳节，古代传统节日，农历九月初九。

更佳酿：指更好的酒。

新熟：指新鲜的酒。

碧水丹山：形容景色美丽。

黄芦苦竹：指景色中的芦苇和竹子。

头上尽教添白发，鬓边不可无黄菊：形容岁月不饶人，人老珠黄。

樽前长叙弟兄情：指在饮酒时畅谈兄弟之情。

如金玉：形容兄弟之情珍贵如金玉。

统豺虎：指统治猛兽，比喻治理国家。

御边幅：指守卫边疆。

号令明：指号令清晰明确。

军威肃：指军队威武肃穆。

中心愿：指内心的愿望。

平虏保民安国：指平定外敌，保护百姓，维护国家安宁。

日月常悬忠烈胆：指忠勇的人们时刻准备为国捐躯。

风尘障却奸邪目：指忠勇的人们能够挡住奸邪之人的目光。

望天王降诏：指期待天子下诏，表示对国家的忠诚。

早招安：指早日平定战乱，使百姓安居乐业。

心方足：指内心满足。